Имена людей иногда становятся названиями вещей, мест. Иногда это происходит по приказу или специальному указу, иногда происходит естественным путем. В мире существует множество слов, которые изначально были именами людей, а позже стали топонимами. Среди них есть страны, города, реки и озера, которые мы хорошо знаем, о которых читали и слышали. Человек, не особо интересующийся историей топонимов, понятия не имеет, что когда-то это были имена людей.
Гибралтар — гора Тарик
Гибралтар — территория Великобритании на Пиренейском полуострове. Также есть пролив и скала с таким же названием. Происхождение этого имени связано с именем арабского полководца Тарика ибн Зияда. Он пересек пролив со своей армией в 711 году и построил крепость на скале на берегу. Это укрепление было названо в честь военачальника Джабаль ут-Тарика, что означает гора Тарик. Со временем это название стало носить название скалы, на которой расположено укрепление, а затем и всей местности. Он был ассимилирован европейскими языками, включая испанский и английский, в форме Гибралтара. Британцы прочитали его как Гибралтар, а испанцы — как Гибралтар. В узбекский язык оно вошло через русский язык в виде Гибралтара.
Гибралтар расположен в важном стратегическом пункте, соединяющем Средиземное море с Атлантическим океаном. Испания также претендует на свою собственность. Официальным языком региона является английский. В разговоре используется язык янито. Он близок к андалузскому диалекту испанского языка, на который сильно влияет английский язык, и представляет собой составной язык, в котором много слов заимствовано из итальянского, мальтийского, арабского, иврита и других языков.
Страна, богатая «именными» городами
На австралийском континенте часто встречаются топонимы с именами людей. После оккупации страны европейцами были построены новые города, деревни и поселения. Большинство из них были названы в честь известных людей колонистов. Сегодня многие из этих мест превратились в крупные города. Например, названия таких мест в Австралии, как Сидней, Мельбурн, Брисбен, Аделаида, Хобарт, Басселтон, Банбери, Олбани, Таунсвилл, на самом деле были именами людей.
Сидней – крупнейший и старейший город Австралии. Он был основан в 1788 году Артуром Филлипом, адмиралом британского королевского флота. Это было первое поселение европейских завоевателей на континенте. Город был назван в честь лорда Сиднея. Он был министром колоний Великобритании.
Мельбурн — второй по величине город Австралии, столица штата Виктория. Это один из торговых, промышленных и культурных центров страны. Город-миллионер, расположенный в самой южной точке мира. Территорию города начали оккупировать в 1835 году. Это было земледельческое поселение на берегу реки Ярра. В 1837 году губернатор штата утвердил генеральный план города. Позже в том же году он был назван Мельбурном в честь премьер-министра Великобритании Уильяма Лэмба, 2-го виконта Мельбурна.
Аделаида – один из крупнейших городов Австралии. Город был основан в 1836 году и назван в честь королевы Аделаиды, жены Вильгельма IV, правившего Великобританией с 1830 по 1836 год.
Барселона – командный город
Существуют разные мнения о происхождении названия Барселона. По одному из предположений, оно восходит к древнему иберийскому слову Башкено и имеет значение крепость, крепость.
Согласно более старым источникам, город был назван в честь карфагенского полководца Гамилькора Барки (270-229 гг. до н.э.). Считается, что этот город основал военачальник в III веке до нашей эры. Прозвище Барко происходит от финикийского слова baraq, что означает молния. Арабский барк, имеющий тот же корень, что и это слово, также принят в узбекский язык. В нашем языке оно употребляется в значениях молния, молния, огонь, пламя.
Однако нет четких доказательств того, что город принадлежал карфагенянам или что древнее название города Барсино было связано с династией Барка. В средние века город назывался Барчинона, Барсалона, Барселона и Бархенона.
Название города Барселона принято сокращать до формы Барса. Фактически, это снижение касается только всемирно известного футбольного клуба города – «Барселоны». Местные жители сокращают название города до Барна.
Измир и амазонки
Измир – один из крупнейших городов Турции. Это третий по численности населения город страны. В древности на территории Измира располагался греческий город Смирна. Название города представляет собой модифицированную форму Смирны. В средние века название города произносилось в таких формах, как Смира, Змирра, Эсмира, Исмира, Саморна, Смирна.
Точных сведений о происхождении названия города нет, но существуют различные мифы и легенды. Согласно исследованиям, слово Смирна не греческого происхождения, а принадлежит к родным языкам, как и другие топонимы Эгейского региона. В текстах, датируемых 2000 годом до нашей эры, город упоминается как Тисмирна. Со временем часть «Ti» сократилась.
По одной из легенд, эректиды, жившие в районе современного Измира, сражались и победили амазонок. Их лидер Тес женится на Смирне, амазонке, и называет регион в ее честь. По другому предположению, город был назван Смирной, дочерью кипрского царя Кинираса.
Остатки исторической Смирны сейчас расположены в районе Конак города и считаются археологическим памятником.
Анталия – старый город как по названию, так и сам по себе.
Этот курортный город в Турции известен во всем мире. Его история восходит к до н.э. Исследования показывают, что на территории нынешнего региона Анталии люди жили еще в древние времена, включая каменный и бронзовый века.
После того как регион перешел в руки Пергамского царства, он начал активно осваиваться. В 159 г. до н. э. город Атталия был основан по приказу пергамского царя Атталы II. Название города упоминается как Анталия в арабских источниках, Адалия в турецких источниках. С первой четверти 20 века город носит название Анталия.
Пенсильвания – страна лесов
В Америке, как и в Австралии, многие места названы в честь людей. В 1681 году король Англии Карл II подарил очень большую территорию к западу от реки Делавэр молодому священнику Уильяму Пенну. В 1682 году Пенн основал на этой территории колонию Пенсильванию и ее столицу Филадельфию.
Первоначально Уильям предложил назвать этот район Новым Уэльсом, но это название встретило возражения. Затем он предлагает имя Сильвания. Это слово произошло от латинского слова silva – сад. В конце концов король решил назвать этот район Пенсильванией. Пенн-Сильвания на латыни буквально означает «Сад Пенна». Район назван в честь Пенна, отца Уильяма Пенна, адмирала Королевского флота.
Поначалу маленькая Пена смущается этого имени. Потому что люди могли ошибаться на его счет и думать, что он назвал регион в честь себя. Однако Кинг не стал менять название места, и Пенсильвания позже стала названием отдельного штата в составе США.
Сиэтл – капитан индейцев
В 1851 году на месте современного Сиэтла было основано первое поселение европейцев. Это место построили товарищи известного государственного деятеля Артура Денни и назвали его «Нью-Йорк Алки». Алки означает «скоро» или «когда-нибудь» на языке племени Чунук.
В 1852 году лагерь был перенесен на восточный берег залива Эллиот. Доктор Дэвид Мейнард предлагает назвать поселение в честь Сиэтла, вождя индейских племен суквомиш и думовиш. Сиэтл выступал за примирение с актанцами и завоевал репутацию среди своих соплеменников и среди актанцев.
Несколько других мест и учреждений в Америке также названы в честь Сиэтла.
Бухарест — город Букур.
Бухарест – столица Румынии. В нем проживает около двух миллионов человек. Город упоминается в средневековых латинских источниках как Четатия Дамбовицы, то есть город Дамбовица. Дамбовица — название реки. Так, город тоже был назван в честь реки.
По сведениям, название города в румынской форме Бухарест стало упоминаться в 1459 году. В данном случае Букур – это имя человека, а суффикс -ешти означает принадлежность. Бухарест – место, принадлежащее Букуру, то есть городу Букуру. Имя Букур также встречается в других румынских топонимах. Это слово на албанском языке означает приятный, красивый.
По легенде город был основан в 15 веке пастухом по имени Букур. Однако это неправда. Потому что город Бухарест существовал до этого.
Сарагоса и император Август
На первый взгляд трудно найти связь между городом Сарагоса в Испании и Октавианом Августом, основателем Римской империи. Однако человек, интересующийся историей города, будет уверен, что они тесно связаны.
Римляне основали город Сарагосу в 24 г. до н.э. и назвали его Colonia Caesaraugusta – Колония императора Августа. Когда город входил в состав Арабского халифата, название Цезарагуста изменилось на Саракуста.
Если вы заметили, словосочетание Caesaraugusta образовано от слов цезарь и августа. Слово «Цезарь» происходит от слова «цезарь» в первой части. Ранее я писал, что к этому слову восходит корень слова кайсар, который активно используется в узбекском языке.
Маврикий – остров с множеством названий
Маврикий — островное государство в Юго-Восточной Африке. Он расположен в юго-западной части Индийского океана, примерно в 900 километрах к востоку от Мадагаскара. Это вторая по богатству страна Африки и самая высокая по индексу человеческого развития.
Страна названа в честь крупнейшего острова. Остров упоминается в воспоминаниях арабских туристов X века под названием Дина Араби – Серебряный остров.
Португальские моряки ступили на этот необитаемый остров в 16 веке и назвали его Сишна, что означает «лебедь», в честь одного из своих кораблей. В 1598 году остров захватили голландцы и назвали его Маврикием в честь Мориса Оранжа, принца Нидерландов.
В 1715 году остров перешел под контроль Франции, и французы назвали его Иль-де-Франс – Французский остров. После того как в 1810 году остров завоевали англичане, они вернули ему название Маврикий.
Да, остров видел много имен в истории. Название Маврикий, на первый взгляд похожее на арабское, произошло от латинского выражения имени голландского короля.